Ett leveransavtal är ett ramavtal där en leverantör åtar sig att leverera varor eller tjänster till en köpare på överenskomna villkor under en tidsperiod. Enligt nederländsk lag uppstår det genom erbjudande och accept (artikel 6:217 i den nederländska civillagen), kräver ingen särskild form och regleras av den allmänna skyldighetsrätten i bok 6 i civillagen och, när varor säljs, av försäljningsreglerna i bok 7. Dess praktiska funktion är att fastställa specifikationen, priset, leveransfönstren och konsekvenserna av ett fel medan förhållandet fortfarande är sunt.
Vad ett leveransavtal är enligt nederländsk lag
Holländsk avtalsrätt utgår från avtalsfrihet. Parterna kan komma överens om vad de vill, i vilken form de vill, och ett leveransavtal som ingås genom e-postutbyte är lika bindande som ett som undertecknas i ett styrelserum. Det finns inget krav på vederlag i engelsk stil och ingen allmän lagstadgad skyldighet att dokumentera ett kommersiellt avtal skriftligen. Vad lagen kräver är att parterna avsåg att vara rättsligt bundna och att de väsentliga skyldigheterna är bestämbara.
Den friheten är just anledningen till att det skriftliga dokumentet är viktigt. Om avtalet är tyst fyller reglerna för utebliven handling i civillagen luckan, och dessa utebliven handlingar är sällan den riskfördelning som en köpare eller leverantör skulle ha valt. Ett skriftligt avtal är också ditt bevis. I en tvist är den nederländska domstolen fri i sin bevisbedömning, och den part som kan visa upp en undertecknad specifikation, ett daterat leveransschema och ett pappersspår av klagomål har en väsentligt starkare position än den part som förlitar sig på återgivning.
Ett ramverk, inte ett enda köp
De flesta leveransavtal är duurovereenkomsten (fortlöpande avtal): de skapar en varaktig relation snarare än ett enda utbyte. Vanligtvis innehåller själva avtalet ingen köpeskyldighet alls, eller endast en minimivolym, och de enskilda leveranserna avbryts genom inköpsorder. Denna tvåskiktsstruktur fungerar bra, men bara om avtalet anger att det har företräde framför allt som är tryckt på en beställning, en orderbekräftelse eller en följesedel. Utan den klausulen blir varje beställning en ny förhandling om vilka villkor som gäller.
Det är också värt att namnge avtalstypen korrekt. Ett leveransavtal är inte ett kommersiellt agenturavtal, och den distinktionen har sina tänder: en agent som förhandlar eller ingår avtal i huvudmannens namn åtnjuter obligatoriskt lagstadgat skydd enligt artiklarna 7:428 och följande i civillagen, inklusive uppsägningstider och en goodwill-ersättning vid uppsägning. En distributör som köper och säljer vidare i eget namn har ingen sådan lagstadgad ordning, även om nederländsk rättspraxis om uppsägning av långvariga avtal fortfarande begränsar hur abrupt förhållandet kan avslutas. Vår översikt över typer av kommersiella avtal enligt nederländsk lag anger var varje avtalstyp hör hemma.
Klausulerna som avgör vem som bär risken
Ett leveransavtal läses klausul för klausul när det går fel, så det lönar sig att veta vilka bestämmelser som faktiskt förskjuter risken och vilka som är prydnadsföremål. Fyra gör det mesta av arbetet: specifikationen, betalningsvillkoren, leverans- och riskklausulen samt äganderättsförbehållet.
Specifikation och överensstämmelse
Artikel 7:17 i civillagen kräver att levererade varor överensstämmer med avtalet: köparen kan förvänta sig de egenskaper som behövs för normal användning, och för varje specifik användning som meddelats, de egenskaper som köparen rimligen kunde förvänta sig på grundval av avtalet. Ordet som väger all tyngd där är överenskommelse. Vad du än skriver i specifikationen blir måttstocken mot vilken överensstämmelse mäts, och vad du än utelämnar mäts mot en vag standard för normal användning.
Så gör specifikationen objektiv och testbar. Hänvisa till en erkänd standard där en sådan finns, namnge toleranserna, ange acceptanstestet och vem som utför det, och registrera om ett godkänt prov eller en första artikel är avgörande. För tjänster är motsvarande disciplin att definiera leveransen och svarstiderna snarare än att lova bästa möjliga arbete, eftersom en skyldighet att göra en ansträngning är mycket svår att bryta och därför mycket svår att upprätthålla.
Pris, betalningsvillkor och lagstadgad kommersiell ränta
Mellan företag är betalningsvillkoren inte helt fria. Enligt artikel 6:119a i civillagen är standardbetalningstiden trettio dagar efter mottagandet av fakturan. Parterna kan avtala om en längre betalningstid, men en betalningstid på mer än sextio dagar är endast giltig om den inte är uppenbart oskälig mot borgenären, och sedan den 1 juli 2022 kan ett stort företag som köper från en liten eller medelstor leverantör inte avtala om en längre betalningstid än trettio dagar alls: en längre betalningstid är ogiltig och en trettiodagarsbetalningstid gäller enligt lag.
Vid försenad betalning löper lagstadgad kommersiell ränta automatiskt, utan påminnelse och utan domstolsbeslut. Räntan är inte fastställd i civillagen; den härleds från Europeiska centralbankens refinansieringsränta och publiceras av den nederländska regeringen, och den ändras två gånger om året, så ange i avtalet att den lagstadgade kommersiella räntan enligt artikel 6:119a gäller snarare än att skriva en procentsats som kommer att vara föråldrad. Rimliga utomrättsliga inkassokostnader kan krävas utöver detta, beräknade enligt det lagstadgade beslutet om sådana kostnader.
Priset är den andra halvan av denna klausul. I ett flerårigt leveransförhållande är ett fast pris en satsning på stabila insatskostnader. En indexeringsformel knuten till ett publicerat index, eller en klausul om råvaruupptrappning med ett definierat tröskelvärde och en symmetrisk nedjustering, är mycket mer robust än en rätt att omförhandla, vilket i praktiken bara ger dig rätt att prata.
Leverans, risköverföring och äganderättsförbehåll
Enligt artikel 7:10 i civillagen övergår risken för varorna till köparen vid leverans, även om äganderätten ännu inte har överförts. Incoterms 2020 är den vanliga förkortningen för vem som arrangerar och betalar för transport, försäkring och tull, och när risken flyttas, men de är avtalsvillkor snarare än lag: ange regeln och den namngivna platsen exakt, och kontrollera att regeln du valt matchar den transport du faktiskt använder.
För leverantören är den enskilt mest värdefulla klausulen äganderättsförbehållet enligt artikel 3:92 i civillagen. Äganderätten övergår först när priset är betalt, vilket innebär att leverantören kan återkräva obetalda varor från en köpare som slutar betala eller går på obestånd. Nederländsk lag tillåter också ett utökat äganderättsförbehåll som täcker alla anspråk från leveransförhållandet. Det fungerar endast om det avtalas före eller vid leveranstillfället, om varorna förblir identifierbara och om de inte har bearbetats till något nytt, så klausulen måste backas upp av praktiska åtgärder som partimärkning och separat lagring. En entreprenör eller reparatör som innehar någon annans varor kan dessutom ha retentionsrätt enligt artikel 3:290 i civillagen.
Allmänna villkor och formulärstriden
De flesta leveransavtal i Nederländerna utreds utifrån de allmänna villkoren snarare än själva avtalet. Artiklarna 6:231 och följande i civillagen definierar allmänna villkor som klausuler som är utformade för upprepad användning och inte individuellt förhandlade, och de medför två konsekvenser som överraskar utländska parter.
Den första är formstriden. Artikel 6:225 punkt 3 i civillagen tillämpar en regel om första förfarandet: om ett erbjudande och ett accept vardera hänvisar till olika uppsättningar allmänna villkor, har de villkor som det hänvisas till i erbjudandet företräde, såvida inte den andra hänvisningen uttryckligen avvisar den första uppsättningen. Att avvisa de andra sidovillkoren i det finstilta räcker inte; avslaget måste vara uttryckligt och göras vid rätt tidpunkt. I praktiken innebär detta att den part som först får in sina villkor och uttryckligen avvisar alla andra, vanligtvis vinner.
Det andra är skyldigheten att göra villkoren tillgängliga. Enligt artiklarna 6:233 och 6:234 i civillagen måste användaren av allmänna villkor ge motparten rimlig möjlighet att ta del av dem, i princip genom att överlämna dem eller skicka dem före eller vid tidpunkten för avtalsslutet. Elektroniskt tillhandahållande är tillåtet när avtalet ingås elektroniskt, eller på annat sätt med motpartens samtycke. Om denna skyldighet inte uppfylls kan motparten ogiltigförklara den klausul som den ogillar, och en klausul som är orimligt betungande kan ogiltigförklaras under alla omständigheter. Det finns ett viktigt undantag: enligt artikel 6:235 kan en part som i sig är stor, mätt i skyldigheten att offentliggöra årsredovisning eller genom att anställa minst femtio personer, inte åberopa dessa grunder. En liten nederländsk köpare kan ofta göra det.
Den praktiska lärdomen är föga glamorös. Bifoga villkoren till erbjudandet, hänvisa till dem i orderbekräftelsen, spara mottagningsbevis och kontrollera om er standarduppsättning innehåller något som en nederländsk domstol skulle ogiltigförklara. Vi beskriver detta mer i detalj i vår guide till att utforma allmänna villkor.
Vad händer när leverantören är sen eller levererar fel varor
Holländsk lag tillåter inte en köpare att omedelbart utkräva skadestånd. I de flesta fall måste leverantören först vara i dröjsmål (verzuim). Artikel 6:82 i civillagen kräver ett skriftligt meddelande om dröjsmål med en rimlig tidsfrist för fullgörande; först efter att den perioden löpt ut utan fullgörande är leverantören i dröjsmål och skadeståndsanspråk enligt artikel 6:74 uppstår. Meddelandet är inte en formalitet som ska hoppas över, och ett anspråk har förlorats mer än en gång på grund av att köparen klagat högljutt per telefon och aldrig ställt en skriftlig tidsfrist.
Det finns en genväg som är värd att bygga in i avtalet. Enligt artikel 6:83 i civillagen uppstår försummelse utan uppsägningstid när en tidsfrist som anges i avtalet löper ut utan prestation och den tidsfristen var avsedd att vara slutgiltig. Att avtala om en uttrycklig ödesdiger tidsfrist (fatale termijn) för kritiska leveranser förvandlar varje missat datum till en omedelbar försummelse. Samma effekt kan uppnås genom en vitesklausul enligt artiklarna 6:91 och följande, vilket besparar dig bevisbördan för förlust, även om en domstol behåller befogenheten enligt artikel 6:94 att sänka ett straff som är uppenbart orimligt och inte kan uteslutas.
När leverantören har fallit har köparen en meny. Köparen kan avbryta sin betalningsskyldighet enligt artikel 6:262 i civillagen, kräva skadestånd, kräva fullgörande eller säga upp avtalet enligt artikel 6:265. Uppsägning är möjlig vid alla avtalsbrott, men inte om avtalsbrottet, med tanke på dess ringa betydelse, inte motiverar det, vilket är anledningen till att allvarliga gottgörelser kräver en skriftlig gottgörelseperiod och ett definierat tröskelvärde, såsom ett angivet antal försenade leveranser under en löpande period.
Två flyktvägar går åt andra hållet. Force majeure enligt artikel 6:75 i civillagen ursäktar ett fel som inte kan hänföras till leverantören, men det är en standardregel att kontraktet kan vidgas eller begränsas, så en force majeure-klausul som listar leverantörsfel, strejker hos underleverantörer eller brist på råvaror som ursäktande händelser förändrar riskfördelningen väsentligt. Och enligt artikel 6:258 kan en domstol ändra eller upphäva ett avtal på grund av oförutsedda omständigheter, även om tröskeln är hög och bestämmelsen inte är en generell flykt från ett dåligt avtal.
Hur snabbt måste man reklamera en bristfällig leverans
Inom rimlig tid (bekwame tijd) efter att felet upptäckts, eller från den tidpunkt då du rimligen borde ha upptäckt det. Artikel 7:23 punkt 1 i civillagen ålägger köparen av varor den skyldigheten, och artikel 6:89 ålägger motsvarande skyldighet i alla andra avtalsförhållanden, inklusive tillhandahållande av tjänster. Om felet missas förlorar köparen rätten att åberopa bristande överensstämmelse helt och hållet, oavsett hur allvarligt felet var.
Vad som räknas som en rimlig tid avgörs utifrån fakta: varornas beskaffenhet, huruvida felet var synligt vid leverans, den ansträngning en inspektion skulle innebära och den skada som förseningen orsakade leverantören spelar alla in i detta. Den fasta tvåmånadersperiod som folk ofta anger gäller endast en konsument som köper en lös egendom, inte kommersiell leverans, så en professionell köpare kan inte anta att den har två månader på sig att betänka. Fördärvliga eller tidskritiska varor kan kräva en reklamation inom några dagar.
Det är just därför en inspektions- och godkännandeklausul är värd sitt utrymme. Kom överens om ett inspektionsfönster, ange att varorna anses accepterade om ingen skriftlig reklamation görs inom det, och ange vad som händer vid avslag: reparation, ersättning eller kredit, inom en angiven tidsperiod, på leverantörens bekostnad och risk. Det ger leverantören säkerhet och köparen en ren processuell väg snarare än ett argument om rimlighet.
En andra tidsfrist följer den första. Enligt artikel 7:23 paragraf 2 i civillagen preskriberas köparens krav två år efter det att reklamationen gjordes, såvida inte preskriptionstiden avbryts. Avbrott sker genom en skriftlig anmaning eller ett meddelande enligt artikel 3:317 i civillagen, och ett kort rekommenderat brev som förbehåller sig dina rättigheter kostar ingenting jämfört med ett krav som förfaller obemärkt medan parterna fortfarande förhandlar.
Att avsluta ett leveransavtal utan att hamna i domstol
Hur ett leveransavtal upphör beror på hur dess löptid har utformats. Ett avtal med tidsbegränsad tid löper helt enkelt ut, men en automatisk förnyelseklausul kan i tysthet förlänga det med ytterligare en hel period om ingen säger upp avtalet, så ange uppsägningsdatumet snarare än slutdatumet. Ett avtal på obestämd tid kan sägas upp genom uppsägning, men här är nederländsk lag strängare än vad avtalstexten ofta antyder.
Om avtalet inte innehåller någon uppsägningsbestämmelse, slår Högsta domstolens praxis fast att ett fortlöpande avtal på obestämd tid i princip är uppsägningsbart, men kraven på rimlighet och rättvisa i artikel 6:248 i civillagen kan innebära att en tillräckligt allvarlig grund krävs, att en längre uppsägningstid måste iakttas eller att ersättning måste erbjudas. De faktorer som räknas är förhållandets längd, de investeringar som den andra parten gjort på din begäran, dess grad av ekonomiskt beroende och den tid den behöver för att hitta ett alternativ. En leverantör som omorganiserat sin produktionslinje för en köpare kan inte avskedas med en månads uppsägningstid.
Även med en uppsägningsklausul kan uppsägning i ond tro eller vid en tidpunkt beräknad att orsaka maximal skada begränsas enligt samma artikel. Den säkrare vägen är att skriva in utträdet i avtalet: en definierad uppsägningstid, en uttrycklig rätt att säga upp avtalet av skäl skyldiga efter en skriftlig avhjälpandeperiod, och avvecklingsskyldigheter som täcker slutliga avrop, tillgång till reservdelar, retur av verktyg, data och lager samt sekretess efter utgången. Dessa klausuler ser tråkiga ut vid undertecknandet och är de enda som någon läser i slutet.
Insolvens förtjänar en egen linje. Om leverantören försätts i konkurs tillåter artikel 37 i konkurslagen köparen att kräva att förvaltaren inom rimlig tid förklarar huruvida avtalet kommer att fullgöras; om förvaltaren inte gör det förlorar denne rätten att kräva fullgörelse. Ett korrekt avtalat äganderättsförbehåll förblir giltigt mot förvaltaren, vilket är ytterligare en anledning att få den klausulen rätt från början snarare än efter den första missade betalningen. Vår anteckning om avtal med nederländska parter behandlar de misstag som oftast uppstår i detta skede.
Gränsöverskridande leverans: tillämplig lag, Wienköpskonventionen och domstolen
Nederländerna är en återexportekonomi, och de flesta leveransavtal som undertecknas här korsar minst en gräns. Tre frågor måste sedan besvaras innan en klausul om varor blir relevant: vilken lag som reglerar avtalet, om Wienköpskonventionen gäller utöver eller i stället för den lagen, och vilken domstol eller tribunal som fattar beslutet.
Tillämplig lag bestäms av Rom I-förordningen (förordning (EG) nr 593/2008). Parternas lagval respekteras. Utan lagval regleras ett avtal om köp av varor av lagen i det land där säljaren har sin vanliga hemvist, och ett avtal om tjänster av lagen i det land där tjänsteleverantören har sin hemvist, vilket innebär att en nederländsk köpare som aldrig har besvarat frågan ofta ingår avtal enligt utländsk lag.
Wienkonventionen om köp, mer känd som CISG, är den fälla som oftast missas. Den gäller automatiskt för internationella kommersiella köp av varor mellan parter etablerade i olika avtalsslutande stater, och Nederländerna är en avtalsslutande stat. Att välja nederländsk lag inför därför CISG, inte köpreglerna i civillagen, såvida inte avtalet utesluter det med så många ordalag. Det är viktigt eftersom CISG har sin egen ordning: den kräver ett väsentligt kontraktsbrott innan ett avtal kan ogiltigförklaras, den har sina egna krav på uppsägningstid vid bristande överensstämmelse med en lång varselperiod på två år från överlämnandet, och den behandlar inte äganderättsförbehåll eller giltigheten av vite- och befrielseklausuler, som fortfarande regleras av nationell lag. Undanta den eller acceptera den medvetet, men lämna det inte åt slumpen.
Domstolsbehörighet inom Europeiska unionen följer Bryssel I bis-förordningen (förordning (EU) nr 1215/2012). En skriftlig valklausul är i princip bindande enligt artikel 25. Utan en sådan kan svaranden stämmas i sin egen medlemsstat eller, för avtalsrättsliga anspråk, på leveransorten för varorna eller tillhandahållandet av tjänsterna. Skiljedom är alternativet, reglerat för förfaranden som försiggår i Nederländerna av artiklarna 1020 och följande i civilprocesslagen; Nederländska skiljedomsinstitutet är det vanliga institutionella valet, och ett skiljedomsutslag omfattas av New York-konventionen när verkställighet utomlands är sannolik. I rent nationella ärenden hanterar underdomstolen (kantonrechter) mindre anspråk och tingsrätten resten.
Risklausuler som förtjänar sin plats
Utöver de grundläggande villkoren finns det en handfull bestämmelser som täcker den förhandlingstid de kostar. Vilken av dem du behöver beror på vad du köper och var det kommer ifrån.
- Andra källan och diversifiering. En klausul som tillåter köparen att utan påföljd anlita någon annanstans när leverantören inte kan leverera, blir sanktionerad eller missar överenskomna prestationströsklar, förvandlar ett leveransavbrott till en kommersiell olägenhet snarare än ett produktionsstopp.
- Sanktioner och exportkontroll. Europeiska unionens sanktionsregler gäller direkt i Nederländerna och åsidosätter avtalsförpliktelser; förordningen om produkter med dubbla användningsområden (EU) 2021/821 lägger till licensskyldigheter för förtecknade varor. En klausul som anger vem som erhåller licenser och vad som händer om en licens nekas undviker ett dödläge där ingen av parterna lagligen kan utföra sina affärer.
- Ansvarstak. Begränsningar och undantag är i princip giltiga i kommersiella avtal, men en domstol kan åsidosätta dem enligt artikel 6:248 paragraf 2 i civillagen, särskilt om förlusten orsakades av uppsåt eller avsiktlig vårdslöshet från leverantörens eller dess lednings sida. Skriv ett begränsningsbelopp som du kan försvara: proportionellt mot kontraktsvärdet, med undantag för sekretess och immateriella rättigheter från tredje part.
- Data och sekretess. Om leverantören behandlar personuppgifter för din räkning kräver artikel 28 i den allmänna dataskyddsförordningen ett skriftligt personuppgiftsbehandlaravtal, och ett leveransavtal som ignorerar det är ofullständigt enligt lag.
- Due diligence i leveranskedjan. Större företag bör följa direktivet om tillbörlig aktsamhet för företagens hållbarhet (Corporate Sustainability Due Diligence Directive) i dess ändrade lydelse 2026, vilket medlemsstaterna måste införliva senast den 26 juli 2028 och som gäller från och med den 26 juli 2029. Den ändrade versionen slopade den harmoniserade ordningen för civilrättsligt ansvar och satte taket för böter till tre procent, men skyldigheterna att tillbörlig aktsamhet kommer fortfarande att föras vidare genom avtalsklausuler, så det är klokt att nu komma överens om vem som bär kostnaden för de informationsförfrågningar som kommer.
Vad du bör kontrollera innan du skriver under
Due diligence hos en motpart i Nederländerna är snabb och billig, och att hoppa över den är den dyraste genvägen i affärsverksamhet. Ett utdrag ur handelsregistret hos handelskammaren visar vem som är behörig att företräda företaget och med vilka begränsningar, vilket är viktigt eftersom ett avtal som undertecknats av någon obehörig inte binder någon förrän det har ratificerats. Inlämnade årsredovisningar ger en första bild av solvensen, och de berättar också om motparten är tillräckligt stor för att undantas från skyddet enligt artikel 6:235 i civillagen.
Arbeta sedan igenom själva dokumentet. Beskriver specifikationen något du kan testa i ett laboratorium eller bara något du kan argumentera för? Överensstämmer betalningsvillkoren med de lagstadgade maximikraven? Är äganderättsförbehållet avtalat före leverans och genomförbart i ert lager? Finns det ett skriftligt meddelandesystem, en definierad avhjälpningstid och en ödesdiger tidsfrist för kritiska datum? Är CISG uttryckligen uteslutet eller uttryckligen accepterat? Täcker utträdeklausulen reservdelar, verktyg och data samt den sista fakturan?
Förhandlingar är enklare när dessa frågor har svar, eftersom ni inte längre byter positioner utan fördelar identifierade risker. En köpare som erbjuder ett längre åtagande eller en större volym i utbyte mot en starkare leveransgaranti förhandlar; en köpare som helt enkelt ber om ett lägre pris prutar. Det första resultatet leder till ett kontrakt som överlever sin första kris. Ytterligare bakgrundsinformation om den nederländska civilrättsliga ramen finns samlad i våra civilrättsliga guider.
Vanliga frågor och svar
Tre frågor dyker upp i nästan varje leveransförhandling. De korta svaren nedan gäller kommersiella avtal som regleras av nederländsk lag.
Vad gör ett leveransavtal juridiskt bindande?
Ett leveransavtal blir juridiskt bindande i det ögonblick det uppfyller alla kriterier för ett giltigt avtal. Enligt nederländsk lag innebär det ett erbjudande och ett motsvarande godkännande, enligt artikel 6:217 i den nederländska civillagen. Det finns inget krav på vederlag i engelsk stil, och ett kommersiellt leveransavtal behöver inte vara skriftligt för att vara giltigt.
Avgörande är att båda parter har för avsikt att skapa en juridisk relation, och villkoren måste vara tydliga och säkra. Det sista steget är att få det undertecknat av behöriga representanter från båda företagen. Det är den underskriften som gör dokumentet till ett korrekt verkställbart ramverk.
Hur skiljer sig ett leveransavtal från en inköpsorder?
Det är egentligen en fråga om omfattning och tidsram. Tänk på en inköpsorder (PO) som en engångsinstruktion. Den används för en enda transaktion och specificerar exakt vad som köps, hur mycket det kostar och när det behöver levereras för den specifika ordern.
Ett leveransavtal , å andra sidan, är den långsiktiga planen. Det är ramverket som styr en pågående affärsrelation och anger reglerna för många framtida inköp under en viss period. Det täcker saker som prismodeller, kvalitetsstandarder och leveransprotokoll som gäller för varje inköpsorder som görs under det. Ange i ramavtalet att det har företräde framför allt som är tryckt på en beställning eller en orderbekräftelse, annars bjuder du in till en formstrid.
Kort sagt är leveransavtalet den övergripande planen för hela relationen. Enskilda inköpsordrar är helt enkelt arbetsordrar för varje specifikt jobb som utförs enligt den planen.
Kan ett leveransavtal ändras efter att det har undertecknats?
Ja, absolut – men du måste göra det enligt boken. Alla ändringar, som vanligtvis kallas tillägg eller tillägg, måste godkännas skriftligen av båda parter för att vara giltiga.
Denna skriftliga dokumentation måste sedan undertecknas av behöriga personer från varje organisation. Enligt nederländsk lag kan en ändring som överenskommits via e-post, eller till och med muntligt, vara bindande, såvida inte själva avtalet kräver en undertecknad skriftlig ändring. Även då kan en part som konsekvent har agerat utifrån en informell ändring kanske inte kunna återgå till formaliteten. En formell, undertecknad ändring är det enda sättet att säkerställa att eventuella ändringar är kristallklara och, viktigast av allt, verkställbara.
Law & More ger råd till nederländska och internationella företag gällande leverans- och distributionsavtal: utarbetar och granskar avtalet och de allmänna villkoren, kontrollerar betalningsvillkor och äganderättsförbehåll mot nederländsk lag, och agerar när leveranser misslyckas eller ett långvarigt samarbete avslutas. Om du förbereder ett leveransavtal, eller om en motpart just har missat en deadline som är viktig, kontakta våra avtalsjurister för att diskutera din situation.
