Återintegrering efter sjukdom: anställdas skyldigheter och lönepåföljder

Återintegrering efter sjukdom: anställd och arbetsgivare diskuterar återgång till arbetet

En sjuk arbetstagare måste aktivt samarbeta i återintegreringen: följa rimliga instruktioner, hjälpa till att utarbeta handlingsplanen och acceptera lämpligt arbete (artikel 7:660a i den nederländska civillagen, BW). Om du vägrar utan giltigt skäl kan din arbetsgivare dra in eller stoppa din lön (artikel 7:629 BW), men först efter att ha varnat dig utan dröjsmål; arbetsgivaren riskerar i sin tur en lönesanktion från arbetstagarnas försäkringskassa (UWV) på upp till 52 extra veckors sjuklön.

Vad är ramverket för återintegrering?

En sjuk arbetstagare har rätt till minst 70 % av sin lön i 104 veckor och minst den lagstadgade minimilönen under de första 52 veckorna (artikel 7:629(1) BW). Under den perioden måste båda parter arbeta för att återgå till arbetet; stegen anges i lagen om förbättring av grindvakter (Wet verbetering poortwachter).

De viktigaste milstolparna är:

  • Inom 6 veckor: Om långtidsfrånvaro hotar ber arbetsgivaren företagsläkaren (bedrijfsarts) eller företagshälsovården om en bedömning, problemanalys (se även sjukdom och arbetspress).
  • Inom 2 veckor efter det: arbetsgivare och arbetstagare upprättar ett skriftligt handlingsplan (plan av pak).
  • Regelbundet, och i slutet av det första året: planen utvärderas och justeras vid behov.
  • Efter 42 veckor: arbetsgivaren anmäler frånvaron till UWV senast den första dagen efter att sjukdomen har varat i 42 veckor.
  • Vecka 93: den anställde ansöker om en WIA-förmån senast 11 veckor före utgången av den 104 veckor långa väntetiden.
  • Vecka 104: Sjuklöneskyldigheten upphör; om den anställde fortfarande (delvis) är oförmögen kan en arbetslöshetsersättning börja gälla.

Om återgång till eget arbete eller annat lämpligt arbete hos den egna arbetsgivaren inte är möjlig (första spåret) ska arbetsgivaren i god tid undersöka arbete hos en annan arbetsgivare (andra spåret).

Vilka skyldigheter har den anställde?

Enligt artikel 7:660a i BW ska en sjuk arbetstagare följa rimliga instruktioner från arbetsgivaren eller en expert som denne anlitar, samarbeta vid utarbetande, utvärdering och justering av handlingsplanen och utföra lämpligt arbete som arbetsgivaren erbjuder. Enligt artikel 7:629(3)(b) i BW får arbetstagaren inte heller hindra eller fördröja återhämtningen.

Dessutom måste arbetstagaren följa arbetsgivarens rimliga skriftliga övervakningsregler, såsom att besöka företagsläkaren och vara nåbar. Arbetsgivaren får inte fråga om sjukdomens art eller orsak eller göra en egen medicinsk bedömning; det är företagsläkarens roll.

Vad är skillnaden mellan en löneavstängning och ett lönestopp?

En löneavstängning är tillfällig; ett lönestopp innebär att lönerna under den perioden går förlorade för gott. Att blanda ihop de två kan kosta arbetsgivaren rätten till den strängare åtgärden.

Löneavbrott (artikel 7:629(6) i BW)

Arbetsgivaren kan avbryta betalningen om arbetstagaren inte följer skriftliga rimliga regler för att lämna den information som behövs för att fastställa rätten till lön, till exempel genom att inte besöka företagsläkaren. När arbetstagaren följer reglerna och visar sig ha varit olämplig, ska den innehållna lönen trots allt betalas ut.

Lönestopp (artikel 7:629(3) BW)

Arbetstagaren har inte rätt till lön för den period under vilken hen, utan giltigt skäl:

  • hindra eller försena deras återhämtning;
  • inte utför lämpligt arbete som de kan utföra;
  • vägra att samarbeta med rimliga instruktioner eller åtgärder som syftar till lämpligt arbete;
  • vägra att samarbeta i handlingsplanen;
  • lämna in WIA-ansökan sent.

Rätten till lön föreligger inte heller om sjukdomen orsakats avsiktligt eller beror på en defekt som felaktig information lämnades om vid en läkarundersökning före anställning (artikel 7:629(3)(a) i BW). När arbetstagaren väl följer reglerna igen, förfaller lönen från den tidpunkten, men det innehållna beloppet återbetalas inte.

Varför måste arbetsgivaren varna arbetstagaren i tid?

Enligt artikel 7:629(7) i BW förlorar arbetsgivaren rätten att åberopa en avstängning eller ett stopp om arbetsgivaren inte utan dröjsmål informerar arbetstagaren när arbetsgivaren misstänker, eller borde misstänka, grunden för det. I praktiken innebär detta ett skriftligt meddelande som anger om det är en avstängning eller ett stopp, och varför.

Om arbetsgivaren skriver ”avstängning” trots att det innebär ett stopp, kan arbetstagaren förlita sig på det som skrivits. Att missa ett läkarbesök hos företag en gång motiverar normalt sett först en avstängning; ett stopp uppstår när arbetstagaren ständigt underlåter att följa reglerna.

Kan arbetsgivaren stoppa utbetalningen av full lön?

Ja, i princip. Högsta domstolen (Hoge Raad) beslutade den 6 juni 2014 att en anställd som vägrar lämpligt arbete utan giltigt skäl förlorar full lön, även för de timmar då hen är delvis arbetsoförmögen (ECLI:NL:HR:2014:1341).

Under vissa omständigheter kan det vara oacceptabelt att förlita sig på en punkt enligt rimlighets- och rättviseprinciper (artikel 6:248(2) BW). Högsta domstolen tillade att delvis olämplighet i sig inte är en sådan omständighet, så undantaget tillämpas restriktivt.

Vilka andra konsekvenser kan den anställde drabbas av?

Det allvarligaste är förlusten av uppsägningsskyddet. Förbudet mot att säga upp avtalet under sjukdom gäller inte om arbetstagaren utan giltigt skäl vägrar att följa artikel 7:660a BW, och arbetsgivaren har varnat dem skriftligen eller har stoppat lönen av den anledningen (artikel 7:670a(1) BW).

Arbetsgivaren behöver fortfarande tillstånd från UWV eller en upplösning av tingsrätten (kantonrechter) för själva uppsägningen. En väl dokumenterad akt med varningar och löneåtgärder är därför avgörande. Otillräckligt samarbete kan också påverka WIA-ansökan och hur UWV bedömer återintegreringsakten.

Vad är UWV:s lönesanktion för arbetsgivaren?

När arbetstagaren ansöker om WIA-ersättning kontrollerar UWV om återintegreringsinsatserna var tillräckliga. Om arbetsgivaren utan giltigt skäl inte uppfyller sina förpliktelser förlänger UWV sjuklöneperioden med högst 52 veckor så att arbetsgivaren kan åtgärda bristen (artikel 25(9) i lagen om arbete och inkomst (arbetsförmåga), WIA).

Typiska brister är en handlingsplan som upprättats för sent, ett andra spår som påbörjats för sent eller en fil utan utvärderingar. En komplett och aktuell fil är det bästa skyddet mot ett tredje år av sjuklön.

Vad händer om arbetsgivare och arbetstagare är oense?

Båda parterna kan be UWV om ett expertutlåtande (deskundigenoordeel), till exempel om huruvida det erbjudna arbetet är lämpligt eller om arbetstagaren gör tillräckligt för att återintegreras. Utlåtandet är inte bindande, men det har betydelse.

En arbetstagare som begär sjuklön i domstol måste i princip lämna in ett sådant UWV-expertutlåtande tillsammans med yrkandet (artikel 7:629a BW), såvida inte arbetsoförmågan eller efterlevnaden av arbetsförhållandet inte bestrids. Läs mer i när återintegrering misslyckas.

Vad bör man kontrollera som anställd?

  • Går du på alla företagsläkarbesök, eller infinner du dig i tid och med motiveringar om du inte kan?
  • Har du undertecknat och bidragit till handlingsplanen inom två veckor efter problemanalysen?
  • Är det erbjudna arbetet faktiskt lämpligt med tanke på företagsläkarens råd? Om inte, ange det skriftligen med motiveringar.
  • Talar ett brev från din arbetsgivare om en avstängning eller ett stopp, och på vilken grund i artikel 7:629 BW?
  • Har du övervägt att be UWV om ett expertutlåtande innan du tackar nej till arbete?

Vad bör man som arbetsgivare kontrollera?

  • Begärde ni att få problemanalysen inom sex veckor och upprättade handlingsplanen inom två veckor efter den?
  • Är era övervakningsregler skriftliga och kända för den anställda?
  • Varnade du den anställde utan dröjsmål och angav tydligt om du ställde in eller stoppade lönen?
  • Började ni det andra spåret i tid om avkastning inom er organisation inte är realistisk?
  • Finns varje steg, utvärdering och varning registrerad för UWV-bedömningen i vecka 93?

Vad kan vi göra för dig med återintegrering och lönesanktioner?

Våra arbetsrättsjurister ger råd till arbetsgivare och anställda vid återintegrering enligt nederländsk arbetsrätt.

  • Vi granskar återintegreringsfilen mot milstolparna i Gatekeeper Improvement Act.
  • Vi utformar den skriftliga varningen, avstängningen eller lönestoppsbrevet på korrekt grund.
  • Vi bedömer om en löneåtgärd mot dig är laglig och utformar invändningen.
  • Vi förbereder begäran om ett expertutlåtande från UWV.
  • Vi driver löneanspråk eller uppsägningsförfaranden i tingsrätten.

Sammanfattning

  • En sjuk arbetstagare måste följa rimliga instruktioner, samarbeta enligt handlingsplanen och acceptera lämpligt arbete (artikel 7:660a BW).
  • Ett lönestopp (artikel 7:629(6) BW) är tillfälligt; ett lönestopp (artikel 7:629(3) BW) innebär att lönen går förlorad under den perioden.
  • Arbetsgivaren ska varna arbetstagaren utan dröjsmål (artikel 7:629(7) BW).
  • En vägran att ansöka om lämpligt arbete kan motivera ett fullständigt lönestopp (ECLI:NL:HR:2014:1341).
  • En arbetsgivare som inte uppfyller kraven riskerar att UWV förlänger sjuklönen med upp till 52 veckor.

Vanliga frågor och svar

Måste arbetsgivaren varna mig innan min lön stoppas?

Ja. Enligt artikel 7:629(7) i BW måste arbetsgivaren utan dröjsmål informera dig när den misstänker en grund; annars kan den inte längre åberopa den.

Kan jag bli uppsagd under sjukdom om jag inte samarbetar?

Ja, förbudet mot uppsägning under sjukdom gäller inte om du utan giltigt skäl vägrar att uppfylla dina återanställningsskyldigheter efter en skriftlig varning eller ett lönestopp (artikel 7:670a(1) BW). Tillstånd från UWV eller domstolsupplösning krävs fortfarande.

Hur länge kan UWV förlänga sjuklöneperioden?

Högst 52 veckor, om arbetsgivaren inte utan giltigt skäl gjort tillräckliga återintegreringsinsatser (artikel 25(9) i arbetslagen).

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic är advokat på Law & More in Eindhoven och AmsterdamHon arbetar huvudsakligen inom immigrationsrätt och arbetsrätt, och kombinerar noggrant juridiskt arbete med ett personligt bemötande.

En sysselsättningsfråga?

Skicka oss några rader om din fråga på info@lawandmore.nlVi meddelar dig om vi kan hjälpa till och vad nästa steg är. Vi bedömer inte ärenden eller dokument via e-post utan att ha åtagit oss att göra det.

Vill du att en arbetsrättsadvokat ska bedöma din situation? I en betald konsultation på 300 euro inklusive moms får du ett vägledande svar på din fråga.

Den här artikeln ger allmän information och ersätter inte råd om din specifika situation.

Behöver du juridisk rådgivning?

Skicka oss några rader om din fråga på info@lawandmore.nlVi meddelar dig om vi kan hjälpa till och vad nästa steg är. Vi bedömer inte ärenden eller dokument via e-post utan att ha åtagit oss att göra det.

Vill du att en arbetsrättsadvokat ska bedöma din situation? I en betald konsultation på 300 euro inklusive moms får du ett vägledande svar på din fråga.

Relaterade artiklar

En praktikplats blir ett anställningsavtal när praktikanten huvudsakligen utför produktivt arbete för

Att vägra en övergång av företag (overgang van onderneming) är din rätt som anställd, men

Rimlig kompensation (billijke vergoeding) är en extra summa som kantonrechter kan bevilja en

Enligt arbetsvillkorslagen (Arbeidsforholdswet, Arbowet) har du som arbetsgivare det huvudsakliga ansvaret

Att ljuga om sin examen i en holländsk jobbansökan kan kosta dig jobbet omedelbart.

Som arbetsgivare i Nederländerna kan du använda AI inom rekrytering, prestationshantering och